J'APPRENDS LE RUSSE I LEARN RUSSIAN

This blog devrait m'aider dans mon apprentissage de la langue russe/ this blog should help me in my learning of the Russian language
...et que certains apprennent un peu de Français, enfin j'espère!

Wednesday 22 August 2012

Хорошо плавать

М.К.

это хорошо плавать
вода берёт ваши слезы
и ваши мускулы
защищаются от любовь потерял

это хорошо пот и дышать и жить
вы думаете "как жаль как жаль!",
и "почему почему?", но вам надо пережить (not wrong grammatically but...)


Хорошо плавать
вода забирает ваши слезы
и ваши мышцы
защищают вас от потерь любви

это хорошо и пот, и дышать, и жить
вы думаете "как жаль, как жаль!",
и "почему, почему?", но нужно пережить

merci Katia! :-)
 



No comments:

Post a Comment