языки

М.К. 

Мы поговорили на английском языке
и после французского, конечно, в моей комнате
один раз я прочитала вслух стих на немецком языке
даже сказала мой первый язык, Музыка -играла на скрипке 
и ты научила меня нескольким японским словам
твой сердце не понял мои нескольких бедных слов
А сейчас пишу тебя на другом языке, которого не знаю,
не понимаю, но который люблю люблю люблю.

We started to speak in English
and then in French, of course, in my room
one time I read aloud a poem in German
I also spoke my first language, music, I played the violin
and you taught me a few Japanese words
your heart did not understand my poor few words
and today I write you in another language that I do not know,
that I do not understand, but that I love love love.